Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - cervelle

 

Перевод с французского языка cervelle на русский

cervelle

f

avoir la cervelle à l'envers — см. avoir l'esprit à l'envers

lessivage de cervelle — см. lessivage de cerveau

avoir du plomb dans la cervelle — см. avoir du plomb dans la tête

bourrer la cervelle à qn — см. bourrer la tête à qn

se mettre la cervelle à la tortureсм. mettre son esprit à la torture

cervelle creuse

cervelle folle

cervelle de moineau

homme sans cervelle

avoir qch dans la cervelle

avoir une cervelle de canari

avoir la cervelle en ébullition

avoir une cervelle de goujon

avoir une cervelle de lièvre

avoir la cervelle à marée basse

brûler la cervelle à qn

chiffonner la cervelle à qn

être cervelle

rompre la cervelle

tourner la cervelle à qn

trotter dans la cervelle

troubler la cervelle

la cervelle me bout

il a cervelle qui fait de la chaise longue

avoir un courant d'air dans la cervelle

un lessiveur de cervelles

se triturer la cervelle

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) мозг, мозговое вещество••troubler la cervelle — помутить разумse mettre la cervelle à l'envers, rompre la cervelle — надоедать, утомлятьbrûler la cervelle à qn — застрелить кого-либоse brûler {se faire sauter} la cervelle — пустить себе пулю в лоб, застрелиться2) разг. ум, разум, мозги; разумениеune pauvre (petite) cervelle, une cervelle d'oiseau {de moineau, de goujon} — куриные мозги, ограниченный, недалёкий человекhomme {tête} sans cervelle — легкомысленный, ветреный человекavoir qch dans la cervelle — задумать что-либо; вбить себе в голову что-либоc'est une cervelle évaporée {légère, folle} — это пустой человекse creuser {se triturer} la cervelle, se mettre la cervelle à l'envers разг. — ломать голову, шевелить мозгами3) кул. мозги4)cervelle de palmier — пальмовое молоко ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины